Likovna kritika o slikarstvu Franca Vozla Za slikarstvo Franca Vozla lahko zapišemo, da kljub ugotovljeni kontinualni konsistentnosti prestaja v svojem vec kot petnajstletnem nastajanju mocno zaznavne zasnovne premike, ki so usodno zaznamovale izpovedno vsebino in likovno zgradbo njegovih stvaritev. S pregovorno vztrajnostjo samotnega ustvarjalca utrjuje slikar svojo živo navzocnost v slovenskem likovnem prostoru: od telesnosti v vlogi trdnega slikovnega jedra, iz katerega vidno žarci energije, brezkompromisno napenjajoce slikovno polje, prek njenih destruktivnih premen, ki to celotnost razpirajo kot simbolno vizualno branje in doživljanje, do presnovljenih ikonografskih sklopov, povsem istovetnega nagovora. Ta prejkone zgošcena oznaka, napeta v loku od senzitivnega k senzualnemu, pomenljivo razkriva umešcanje na konicah, iz katerih se sprošca izstrelna moc vizualne sporocilnosti. Gre za magicni splet umetnikovih notranjih predstav, ujet v osupljivo pripoved telesa in njegove opredmetene pojavnosti, v katerem se osmišljajo raznoteri pomeni clovekovega habitusa. Ce ostanemo v mejah slikarskega prizorišca, ki je danes že zmeraj videti tudi kot ozek proscenij med likovno kritiko in upodabljanjem, uresnicenim znotraj tradicionalne slikarske tipologije, potem nam takšne izslikane podobe zgovorno kažejo resnicni pomen slikarstva in njegovo estetsko doživljanje. Vrednostno nacelo je nazorno udejanjeno v izlušcitvi slike kot sklenjenega vidnega pojava, jasno dolocljive sporocljivosti. Potemtakem lahko recemo, da slike, ki nastajajo, ne oziraje se na preverjene razvojne smeri in ovrednoteno recepcijo, a takšne so docela videti Vozlove slike, gradijo njihovi snovalci na prvinski pripovednosti poteze, izbrušenih estetskih emocijah in nepotvorjeni osebni izkušnji, zaobjeti v neposredni, a pitoreskni okvir prepoznavne osebne poetike. STANE BERNIK The Painting of Franc Vozel One could say that painting of Franc Vozel, despite its established consistency over time, has undergone distinctive conceptual shifts over 15 years of its existence; these have dramatically affected the narrative substance and artistic structure of the work. With the proverbial determination of the solitary artist, the painter reinforces his living presence in Slovene artistic space; from the corporeality that represented the firm core of the picture, which radiated distinct energy and strained the field of painting in an uncompromising manner, through the destructive changes which split this wholeness as symbolic visual reading and perception, to absorbed iconographic systems of identical address. This rather heavy designation, which travels in a tight curve from the sensitive to the sensual, meaningfully reveals the position of his painting at the points from which the discharging potentials of visual communication are released. This magic network of the artist's internal images is captured within the astonishing narrative of the body and its materialization, where different meanings of human habitat acquire a variety of senses. If we stay within the limits of the painter's stage, which still like a narrow proscenium between the criticism of painting and artistic representation realized within the traditional painter's typology, then these eloquent images reveal the true meaning of painting and esthetic perception. The principle of value is evidently realized through the extraction of the picture as an accomplished visual phenomenon with a clearly definable communicative nature. We can say that paintings which are created without regard to established trends and perceptions of development – and Vozel's paintings surely look like that – are built on the original narrative potential of brushwork, on refined aesthetic emotions and on genuine personal experience embedded in the straightforward, paintingsque frame of a distinctly personal poetics. STANE BERNIK KRATEK ŽIVLJENJEPIS Franc Vozel, rojen 28.3.1954 v Kranju. Po koncani šoli za oblikovanje se je vpisal na Akademijo za likovno umetnost v Ljubljani, kjer je diplomiral za oddelku za slikarstvo leta 1979. Leta 1981 je koncal podiplomski študij slikarstva pri prof. Janezu Berniku. Clan društva slovenskih likovnih umetnikov je od leta 1980. Živi in dela v Kranju kot samostojni umetnik. Doslej je imel preko 40 samostojnih razstav in sodeloval na vec kot 60 skupinskih razstavah doma in v tujini. SHORT BIOGRAPHY Franc Vozel was born on 28 March 1954 in Kranj. After graduating from design school he enrolled at the Ljubljana Academy of Fine Arts, where he graduated in painting in 1979. In 1981 he completed his post graduated studies in painting under Prof. Janez Bernik. He is a member ofthe Society of Slovene Visual Artists since 1980. He lives and works in Kranj as a freelance artist. He has staged more than 40 solo exhibitions and participate more than 60 group exhibitions in Slovenia and abroad. SAMOSTOJNE RAZSTAVE / ONE-MAN EXHIBITIONS 1981 Kranj, Galerija v Mestni hiši 1981 Kranj, Skupšcina obcine Kranj 1983 Murska Sobota, Kulturni center - De galerija 1983 Kranj, Galerija Nova Škofja Loka Galerija Loškega muzeja 1983 Ljubljana, Ljubljanska banka 1983 Bled, Festivalna dvorana 1983 Ljubljana, Mestna galerija 1984 Kranj, Caffe galerija Kavka 1984 Ljubljana, Galerija Lerota 1984 Škofja Loka, Galerija Ivarna Groharja 1984 Kranj, Ljubljanska banka 1985 Kranj, Galerija v Mestni hiši 1985 Ljubljana, Univerzitetni klinicni center 1986 Jesenice, Razstavni salon Dolik 1986 Ljubljana, Galerija Commerce 1986 Kranj, Galerija v Prešernovi hiši 1986 Ledenitzen, Kulturhaus 1986 St. Jacob, Kulturhaus 1986 Villach, Galerie on der Stadtmauer 1987 Radovljica, Galerija v Šivcevi hiši 1987 Ljubljana, Galerija ZDSLU 1988 Brniki, Galerija AIR, letališce Ljubljana 1988 Kranj, Caffe galerija Kavka 1988 Nova Gorica, Galerija Meblo 1988 Ljubljana, Koncertni atelje 1989 Kranj, Galerija v Prešernovi hiši 1989 Kranj, Galerija v Mestni hiši 1989 Kranj, Mala galerija 1989 Maribor, Razstavni salon Rotovž-Gama 1989 Trieste, TK Galerija 1989 Ljubljana, Koncertni atelje 1990 Ljubljana, Mestna galerija 1990 Kranj, Caffe galerija Kavka 1992 Kranj, Galerija v Mestni hiši 1992 Trbovlje, Galerija Delavski dom 1992 Vrhnika, Caffe galerija Medeja 1992 Ljubljana, Ljubljanska banka 1992 Basel, Galerija NiklausKnöll 1993 Kamnik, Razstavišce Veronika 1994 Ljubljana, Galerija Kompas 1994 Bled, Vila Bled 1995 Nova Gorica, Galerija ARTES 1995 Kranj, Galerija v Mestni hiši 1995 Kranj, Galerija v Prešernovi hiši 1995 Kranj, Mala galerija 1996 Basel, Razstavni prostor Cenci 1996 Ljubljana, Ministrstvo za gospodarske dejavnosti 1996 Ljubljana, Jerovškov likovni salon 1997 Bled, Galerija Bevisa, Grand hotel Toplice 1997 Celje, Galerija Mozaik |